M. Mannarino   =Matthew Mannarino
T. Bukasa      =Tshitenge Bukasa
S. Brodrique   =Samuel Brodrique
L. Maltais     =Louis-Philippe Maltais
A. Renaud      =Alexandre Renaud
D. Achaempong  =Derek Achaempong
A. Dadaille    =Alexandre Dadaille
C. Petel       =Christophe Petel
Q. Gordon-Maule=Quaysie Gordon-Maule
F. Langlois    =Francis Langlois
N. Diaquoi-Rodg=Nicholas Diaquoi-Rodgers
M. Belley      =Marc-Antoine Belley
J. Ladouceur   =Jeffrey Ladouceur
J. Pontbriand  =Julien Pontbriand
M. Sevigny     =Marc-Antoine Sevigny
J. Guillemette =Jerome Guillemette
D. Constantin  =Damien Constantin
M. Halbgewachs =Matt Halbgewachs
B. Nolette     =Benjamin Nolette
P. Fournier-Leo=Philippe-Olivier Fournier-Leonard
V. Alessandrini=Vince Alessandrini
F. Brunette    =Frederick Brunette
M. Lavoie-Paren=Marc-Olivier Lavoie-Parent
G. Boisvert-Fon=Guyllaume Boisvert-Fontaine